Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Portugués De Portugal, Francés y Inglés Estadounidense. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in one of the available alternative languages. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

Uma surfista adoptada pela montanha e um parapentista-montanheiro adoptado pelo mar, formamos o par luso-francês curioso e de centros de interesse variados que decidiu subir a América do Sul em bicicleta-tandem. Esta página nasceu com o objectivo de partilhar esta viagem com os amigos e a família e com quem ela possa interessar!

 

E ele, o nosso tandem, Quetzal, muito prazer.

tandem1

Quetzal: ave trepadora da América Central, que morre quando privada de liberdade; raíz e origem de Quetzalcoalt (serpente emplumada com penas de quetzal), divindade dos Toltecas, cuja alma, segundo reza a lenda, teria subido ao céu sob a forma de Estrela da Manhã. (in quetzal editores)